Slaughterhouse 5 Contest

Am vergangenen Wochenende fand die bereits 5 Ausgabe des Slaughterhouse-Contests in Meran unter dem Motto „Oktoberfest Edition“ statt. Auch in diesem Jahr waren wieder Skater aus ganz Italien, Österreich, Deutschland, Bulgarien, Argentinien… anwesend, und das Niveau des Contests war auch in diesem Jahr einem internationalen Contest mehr als gerecht. Die 5 Gewinner der einzelnen Best-Trick Contests konnten ein Preisgeld von insgesamt 2999€ ihr eigen nennen, und im eigens aufgebauten Biergartenein kühles Blondes bei strahlendem Sonnenschein geniessen.

Vielen Dank an alle Rider, das Jugendzentrum Jungle, Fakieshop, allen Sponsoren und Helfern, die diesen Event möglich gemacht haben!!Lo scorso fine settimana si é tenuta la 5° edizione dello “Slaughterhouse-Contest”, questa volta la “Oktoberfest Edition”. Anche quest’anno un sacco di Rider da tutta Italia, Austria, Germania, Argentina, Bulgaria… si sono presentati per far vedere le loro abilità, anche per questo il contest un’altra volta si è presentato al livello di un grande Contest internazionale.I 5 vincitori delle varie categorie Best Trick si sono portati a casa un totale di € 2999€, e successivamente c’era anche la possibilità di rispenderli tutti nel “beergarden” costruito apposta sotto il sole di Merano.Grazie tante a tutti i Rider, il centro giovanile Jungle, Fakieshop, tutti gli sponsor a colloro, che hanno aiutato a rendere possibile il tutto..!!Last weekend the 5th edition of the “Slaughterhouse-Contest” took place, this time the theme was “Oktoberfest-Edition”. Also this year rider from al over Italy, Austria, Germany, Bulgary, Argentina… have shown up to showcase their skills and push the contest to a real high international level.The 5 winners of the 5 different Best Tricks have won a total of 2999 €, that could be spent immediately in the new Beergarden under Merano’s sun. Thanks a lot to all Riders, the youth center Jungle, Fakieshop, all the sponsors and all those who helped out making this possible!!Gewinner/ vincitori / winners:Bank-Quarter-Bank/WallWinner Rober Klausner - Hardflip Wallride  (600€)Other Tricks: Ralf Edlinger - Transfer Fs Board Rail             Jonathan Gallo - Nolli Heel Bank             Fabio Montagner - Bigspiflip Bank             David Margreiter - Sw 360° FlipStairsWinner: Bruno Aballay - Flip Crooks Hubba (800€)Other Tricks: Dennis Klüssendorf - Nolli bs Heel             Fabio Montagner - Backward NosegrindLondon GapWinner: Dennis Klüssendorf- Caballerial Flip Into the Bank (600€)Robert Klausner - Sw HardflipNorbert Weitenbacher - Bs 180 DB Flip "    "    "        "   -  Shovit FootplantMirko Oberkircher- 360° FlipFun- BoxWinner: Norbert Weitenbacher - Transfer Bs Lip Barefoot (600€)Winner Tech Trick: Angelo Netto - Sw Hardflip double flip (400€)Other Tricks: Nokolai Danov - Bs NosegrindMassimiliano Baratono - Sw BigspinMirko Oberkircher- HardflipMarco Varese - Olli One Foot NosegrabIlija Judizki - Nolli Noseslide